Learn how to add a form to your Shopify customer account page navigation menu using the CustomerHub Menu Builder for improved user experience and engagement